韩国观察员南黎明：本月初，韩国各大媒体相继曝光了一起非法性交易案件。此案之所以引人关注其原因就是因为当事人都是中国人。据东亚日报报道：去年12月，中国女留学生陈某，她为了筹备住宿费和生活费想打工，偶然看到了一条广告，上面写着要找翻译，“保障高收入”。于是她马上前往见到了业主吴某。
吴某今年24岁，拥有韩国国籍的中国人。吴某告诉陈某留学生：这个打工的事情其实就是卖身。结果被女孩子当场拒绝。但是后来，不断欠费的住宿费又使陈某女孩儿最终还是接受了吴某的建议，于今年1月份起正式开始工作。他们的嫖客是针对来韩国旅游的中国男性，吴某用微信招客，然后陈某就下了课直接前往吴某事先定好的旅馆。就这样，女孩儿从1月到4月，一共跟16名中国男嫖客上床，每一次收入是15万韩元折合人民币约为800块钱左右。
4月的一天，陈某女生又接了一档子活儿，下课之后照常来到了旅馆，不曾想路遇吴某的竞争对手朴某。朴某也跟吴某一样，是拥有韩国国籍的中国人。朴某当时假装警察，恐吓陈某女孩儿要把她交给警方并将她“驱逐出境”，最后看到女孩儿痛哭流涕的求情，她就把自己的真相露出来，并要求女孩儿为自己工作，并威胁女孩儿不得报警或者告诉原业主吴某。于是，女孩儿从次日起，下课之后又要按照朴某的指示去卖身，仅4天的时间里，就跟10多个中国嫖客进行了性交易。最后陈某女孩儿忍无可忍，就把这件事情告诉了身边的朋友，在朋友的帮助下，4月底朴某被韩国警方抓获。
据警方调查结果，朴某及其团伙，从去年年底到今年4月，雇佣了包括陈某女生在内的一共3名中国女孩儿，仅4个月的时间，就跟265个中国嫖客进行了性交易，获取非法收入6000万韩元，约折合人民币35万元左右。目前，吴某及其团伙据了解已经闻风向中国潜逃，韩国警方国际犯罪办案组已经向中国警方发出通缉协助邀请。
“4个月，3个女孩儿，265个嫖客”，这些数字确实令人震惊，也让人痛心!
南黎明：按照韩国有关部门统计说，去年旅游韩国的外国游客总数首次突破了1000万，而其中70%都是中国人。尤其是节假日，首尔闹市随处可见中国游客，这不仅给合法的服务行业带来了生意，赌博、性交易等非法享乐也随之猖獗。
有些人认为：出了国门，心理压力小，做事可以神不知鬼不觉，另外有些人还有一个误区：就是嫖娼在韩国是合法的，因此没有罪意识。而事实上，过去为了避免非法性交易的泛滥，韩国政府曾有一段时间对首尔市区里的几个红灯区采取默认的态度，但是鉴于社会的发展和民众的强烈反对，这些红灯区已经消失了，现在在韩国任何性交易都是非法的。
来自逐渐富裕起来的中国的游客不仅给韩国带来了丰厚的旅游收入，而消费的范围逐渐扩展到了性，这也引起了韩国司法部门的紧张。
